Mi is az a "Musing Mondays"?: ez az esemény a Should Be Reading blogról indult. Lényege az, hogy minden Hétfőn a blog írója -MizB- feltesz egy kérdést, amire aztán válaszolhatsz a blogodban, majd pedig a linkeled a bejegyzésedet az adott bejegyzéséhez.| Ha egy ismeretlen szóra akadsz olvasás közben, akkor abbahagyod az olvasást és utánanézel a jelentésének? |
Ha a szövegkörnyezetből sem tudok rájönni a jelentésére, akkor utána szoktam nézni. Ez akkor nehézkesebb, ha épp úton vagyok, nincs lehetőségem utánaolvasni. Ilyenkor egy pici szamárfület hajtok az oldalra és otthon utánanézek. ☺
Én azt nem szeretem, amikor ifjúsági/YA könyvekben vannak olyan szavak, amikről még csak nem is hallottam, és a szövegkörnyezetből ki sem található. A felnőtt irodalomban ez még mondjuk oké, de a fiataloknak szólókban simán lehetne mással helyettesíteni.
VálaszTörlésLehet, hogy így akarják rávenni az olvasókat, hogy megismerkedjenek a szótárakkal is. ;o)
VálaszTörlésAmi jó is, csak én ezeket a szavakat másnapra el is felejtem rendszerint. :/
VálaszTörlésÉn úgy vagyok vele, hogy ami fontos, azt úgy is megjegyzi az ember, ami meg nem az, azt meg úgy sem. :o)
VálaszTörlés